22 Junho 2021 19:32

Entregue no local (DAP)

O que é entregue no local (DAP)?

Entregue no local (DAP) é um termo de comércio internacional usado para descrever um negócio em que um vendedor concorda em pagar todos os custos e sofrer quaisquer perdas potenciais de movimentação de mercadorias vendidas para um local específico. Em contratos de entrega no local, o comprador é responsável por pagar os direitos de importação e quaisquer impostos aplicáveis, incluindo liberação e impostos locais, uma vez que a remessa tenha chegado ao destino especificado.

A frase “entregue no local” foi introduzida na oitava publicação da Câmara de Comércio Internacional (ICC) de seus Incoterms – termos comerciais internacionais – em 2010.

Principais vantagens

  • Entregue no local (DAP) é um termo de comércio internacional usado para descrever um negócio em que um vendedor concorda em pagar todos os custos e sofrer quaisquer perdas potenciais de movimentação de mercadorias vendidas para um local específico.
  • Entregue no local significa simplesmente que o vendedor assume todos os riscos e custos de entrega das mercadorias em um local combinado.
  • Entregue no local é um termo de comércio internacional que foi introduzido na oitava publicação dos Incoterms da Câmara de Comércio Internacional (ICC).

Como funciona a entrega no local (DAP)

Entregue no local significa simplesmente que o vendedor assume todos os riscos e custos de entrega das mercadorias em um local combinado. Isso significa que o vendedor é responsável por tudo, incluindo embalagem, documentação, aprovação de exportação, despesas de carregamento e entrega final. O comprador, por sua vez, assume o risco e a responsabilidade desde o desembarque da mercadoria e liberação para importação.

Um contrato de entrega no local é aplicável a qualquer forma, ou combinação de formas, de transporte e geralmente lista o ponto em que o comprador assume responsabilidades financeiras – por exemplo, “Entregue no local, Porto de Oakland”.

Quando foi introduzido em 2010, o DAP substituiu o termo Delivery Duty Unpaid (DDU)  e, embora DDU ainda possa ser usado coloquialmente, DAP é agora o termo oficial usado no comércio internacional.



O oposto de Delivered-at-place (DAP) é Delivered Duty Paid, que indica que o vendedor deve cobrir direitos, desembaraço de importação e quaisquer impostos.

Considerações Especiais

O principal motivador por trás do ICC e dos Incoterms é a necessidade de um entendimento claro das responsabilidades da contraparte em contratos internacionais, especialmente quando se trata de quem envia o quê para onde. Com o ICC emitindo definições concretas, os contratos podem se referir aos Incoterms e as partes signatárias têm um entendimento compartilhado das responsabilidades. Os Incoterms são atualizados a fim de simplificar os usos e remover termos obsoletos. Entregue no local foi uma dessas simplificações, uma vez que a definição se aplica independentemente do meio de transporte.



O ICC foi fundado em 1919 e lançou oito atualizações de seus termos comerciais internacionais desde 1936.

Mesmo com as diretrizes claras para os arranjos de DAP, ainda existem situações que resultam em litígios, como quando o transportador das mercadorias incorre em demurrage – uma taxa por não descarregar a tempo – como resultado de não receber a liberação adequada de um dos as festas. Nesses casos, a falha geralmente é da parte que não forneceu a documentação oportuna, mas determinar isso pode ser difícil, pois os requisitos de documentação são definidos pelas autoridades nacionais e locais que controlam os portos e variam de país para país. Na verdade, o direito comercial internacional pode ser complexo, mesmo com o benefício de termos contratuais definidos.